多語種消防提示“聲”入人心 筑牢邊境地區消防安全防線

在邊境地區的街頭巷尾、田間地頭，總有一群特殊的身影，他們用熟悉又親切的鄉音，傳遞著消防安全的重要信息。連日來，防城港市消防救援支隊創新宣傳方式，組織宣傳員錄制多種少數民族語言和方言版的消防提示，深入轄區開展宣傳活動，讓消防安全知識“聲”入人心。

客家話“喊”進農貿市場與瑤寨

在那良鎮，鄉鎮專職隊員林發森是一位有著十余年工作經驗的“老消防”。他深知，要讓消防知識真正被群眾接受，語言是關鍵。于是，林發森精心錄制了客家話版的消防提示。每逢趕集日，他便帶著大喇叭走進那良鎮農貿市場、老街。

“阿叔阿嬸，聽我講，用火用電要小心，出門記得關電源……”熟悉的客家話在市場里回蕩，趕集的群眾紛紛駐足聆聽。林發森不僅在市場里宣傳，還走進轄區的瑤寨。瑤寨里大多是上了年紀的老人，對普通話理解有限，客家話版的消防提示讓他們倍感親切。林發森耐心地向老人們講解如何預防火災、遇到火災如何逃生等知識，老人們聽得認真，還不時點頭回應。

消防宣講員錄制了客家話版的消防提示，并利用鄉鎮趕集日在市場里進行宣傳。

壯話“飄”在甘蔗田間

上思縣是壯族的聚居地，為了讓消防知識更好地在當地傳播，宣傳員張南充分發揮自己的語言優勢，錄制了壯話版消防提示。眼下正值蔗季，張南背著大喇叭穿梭在廣袤的甘蔗地里。

“老鄉們，砍甘蔗辛苦啦，但消防安全不能忘。冬天天氣干燥，火災風險大，不要在甘蔗地里亂扔煙頭……”張南一邊走一邊播放壯話版消防提示，遇到正在勞作的群眾，他還會停下來，用壯話和他們交流，提醒他們注意消防安全。一位正在砍甘蔗的大哥笑著說：“這種用壯話講的消防知識，我們聽得懂，也記得住，以后一定會多注意�！�

在甘蔗地，宣傳員向勞作的群眾科普消防知識。

京族話“響”徹國門景區

東興國門景區是防城港市的特色旅游景點，每天都有大量游客前來參觀游覽。為了增強游客和當地居民的消防安全意識，宣傳員隆壯文專門錄制了京族話版消防提示。在國門景區，隆壯文拿著大喇叭走街串巷，用京族話向大家宣傳消防知識�！案魑挥慰团笥�，歡迎來到東興國門景區，在游玩的同時要注意消防安全，自覺將車輛停放在規定區域，不要占用疏散通道、安全出口……”京族話獨特的語調吸引了眾多游客的目光，大家紛紛圍過來聆聽。

宣傳人員隆壯文還走進景區內的商鋪，向商家發放消防宣傳資料，并用京族話講解商鋪消防安全注意事項。一位經營紀念品商店的老板表示：“這種用京族話宣傳的方式很好，讓我們感覺特別親切，也讓我們更加重視消防安全了�！�

在國門景區，消防宣傳員用京族話向群眾宣傳消防知識。

據悉，防城港市消防救援支隊通過錄制多種少數民族語言和方言版消防提示，深入轄區開展宣傳活動，打破了語言障礙，讓消防安全知識真正走進了群眾的心中。下一步，該支隊將繼續創新宣傳方式，擴大宣傳覆蓋面，為邊境地區的社會穩定和人民生命財產安全保駕護航。