東盟場景錄｜AI問診 又快又準

“腰側疼了一周，彎腰時更明顯，喝水后總想去廁所�！�1月5日，越南務工者阮文雄扶著腰，走進廣西醫科大學第一附屬醫院診室，邊說邊比劃。正在廣西醫科大學第一附屬醫院攻讀博士的越南籍國際生范忠孝立刻上前幫助他：“點診室里的‘AI醫生’屏幕，選越南語模式，不用找翻譯就能溝通了�！�

話音剛落，身高不足1.3米、身披“白大褂”的AI醫生便用流利越南語追問：“是否有惡心嘔吐？尿液顏色是否變深？”專業的互動讓阮文雄緊繃的神經漸漸放松。幾分鐘后，AI醫生給出初步診斷：“疑似尿路梗阻、輸尿管結石，建議優先激光碎石手術”，并同步用越南語詳解病情與治療方案，這讓阮文雄的眉頭慢慢舒展開來。

這一幕，正是中國—東盟跨境醫療合作的生動縮影。在廣西，像阮文雄這樣的東盟國家務工者、就醫者不在少數，語言不通曾是他們就診路上的攔路虎。

2025年9月17日，在第22屆中國—東盟博覽會（主題展）上，廣西醫科大學第一附屬醫院正式發布全球首款支持東盟小語種的AI交互式醫療�？茢底秩恕�—“泌語醫談”智能體。廣西醫科大學 供圖

“外籍患者找中國醫生看病，一般只能靠翻譯轉述，醫學術語常傳遞失真，傳統翻譯工具缺乏醫學語境適配能力，癥狀描述也容易走樣，甚至影響診斷準確性。”廣西醫科大學護理學院院長、廣西泌尿系統疾病臨床醫學研究中心主任程繼文表示，針對這一痛點，廣西醫科大學科研團隊歷經兩年攻關，于去年2月推出國內首個模擬�？漆t生診斷邏輯的醫療問答�？茢底秩恕懊谡Z醫談”智能體。之后，該智能體迭代升級為全球首款支持東盟多語種的AI交互式醫療�？茢底秩�。

2025年11月19日下午，廣西醫科大學第一附屬醫院發布“泌語醫談”智能體三大核心系統。廣西醫科大學 供圖

程繼文介紹，這名AI醫生功能很強大，其首創的東盟多語種醫學術語對齊引擎，搭配“智眼”數據監測中心、“凈源”圖數據庫清洗平臺、“譯瞬通”同聲傳譯三大系統，構建起數據處理、信息清洗、多語言交互的完整閉環，推動跨境問診從“能用”邁向“好用、管用、智能用”。如今，AI醫生的知識體系已覆蓋腎結石、前列腺增生等387種泌尿外科典型疾病，支持中、英、越三種語言，未來還將拓展泰語、老撾語等東盟國家語言。

“泌語醫談”智能體數據中心成像。廣西醫科大學 供圖

這一創新成果在越南受到廣泛關注和歡迎。在越南芽莊慶和省總醫院交流會上，“泌語醫談”智能體讓在場醫生眼前一亮，大家紛紛圍攏體驗�！搬t學專科術語翻譯精準，診斷邏輯專業，有了它就像多了位中國同事并肩作戰�！痹洪L潘友正贊不絕口。越南泌尿和腎臟病協會主席黎廷慶感慨：“越南患者不用去廣西，在本地醫院就能獲得中越醫生聯合診療，多了一重健康保障�！�

“AI不是醫療的替代者，而是跨境醫療合作的賦能者�！背汤^文介紹，目前，科研團隊正持續優化“泌語醫談”智能體越南語料庫，進行更新迭代與糾錯，該智能體預計今年在越南醫院推廣使用。團隊還計劃將相關科研成果拓展至東盟多國，共建“東南亞人群特異性醫療模型”，推動中國優質醫療資源“乘風出�！�。